Camping Astrid

Cookie- & Datenschutzrichtlinie

Cookie- & Datenschutzrichtlinie

Cookie-Richtlinie

Gedequ bvba, mit Gesellschaftssitz in B-8450 Bredene, Koningin Astridlaan 1, eingetragen im Handelsregister von Brügge – Abteilung Ostende, unter der Nummer 0456.722.520 und bei der MwSt.-Verwaltung unter der Nummer BE0456.722.520 bekannt (im Folgenden „der Website-Eigentümer“), verwendet Cookies zur Verbesserung der Benutzererfahrung (z. B. zum Speichern einer Sprachauswahl usw.) und zur Erfassung von Webstatistiken über die Besucher der Website www.camping-astrid.be (im Folgenden die „Website“).

Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine Textdatei, die vom Server einer Website im Browser Ihres Computers oder auf Ihrem Mobilgerät platziert wird, wenn Sie die Website besuchen. Der Cookie enthält einen eindeutigen Code, der es ermöglicht, Ihren Browser während des Besuchs der Website (ein sogenannter „Session“-Cookie) oder bei späteren, wiederholten Besuchen (ein sogenannter „permanenter“ Cookie) zu erkennen. Cookies können vom Server der Website, die Sie besuchen, oder von Partnern, mit denen diese Website zusammenarbeitet, platziert werden. Der Server einer Website kann nur die Cookies lesen, die er selbst platziert hat, er hat keinen Zugriff auf andere Informationen, die sich auf Ihrem Computer oder Mobilgerät befinden. Cookies werden auf Ihrem Computer oder Ihrem Mobilgerät im Ordner Ihres Browsers gespeichert. Der Inhalt eines Cookies besteht meistens aus dem Namen des Servers, der den Cookie platziert hat, einem Verfallsdatum und einem eindeutigen Zahlencode.

Cookies machen die Interaktion zwischen dem Besucher und der Website im Allgemeinen einfacher und schneller und helfen dem Besucher, zwischen den verschiedenen Teilen einer Website zu navigieren. Cookies können auch verwendet werden, um den Inhalt einer Website oder die Werbung auf einer Website für den Besucher relevanter zu machen und diese an seinen persönlichen Geschmack und seine Bedürfnisse anzupassen.

Verwendung von Cookies auf der Website des Website-Eigentümers

  1. Notwendige Cookies

Diese Cookies sind unerlässlich, um die Website besuchen und bestimmte Teile davon nutzen zu können. Diese Cookies ermöglichen es Ihnen beispielsweise, zwischen den verschiedenen Teilen der Website zu navigieren. Wenn Sie diese Cookies ablehnen, funktionieren bestimmte Teile der Website nicht oder nicht optimal.

  1. Funktionelle Cookies

Die funktionellen Cookies sind die Cookies, die das Funktionieren unserer Website für den Besucher erleichtern und angenehmer machen und dafür sorgen, dass Sie ein persönlicheres Surferlebnis erhalten. Es sind beispielsweise die Cookies, die Ihre Spracheinstellungen und Ihr Kundensegment speichern, sowie die Cookies, die beispielsweise erfassen, ob Sie bereits zur Teilnahme an einer Umfrage aufgefordert wurden, damit wir Ihnen nicht jedes Mal wieder die gleiche Umfrage vorlegen.

  1. Performance-Cookies

Wir verwenden Performance-Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Website durch Besucher zu sammeln, mit der Absicht, den Inhalt unserer Website zu verbessern, ihn besser an die Wünsche der Besucher anzupassen und die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu erhöhen.

  1. Third Party Cookies

Unsere Website kann auch Elemente von anderen, dritten Parteien, jetzt oder in der Zukunft, enthalten, wie Videodienste, Social-Media-Buttons und/oder Werbung.

Verwaltung von Cookies

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie eine Benachrichtigung erhalten, wenn ein Cookie platziert wird oder das Sammeln von Cookies nicht möglich ist.

Wenn Sie das Setzen von Cookies unmöglich machen, besteht die Möglichkeit, dass bestimmte Funktionen der Website nicht funktionieren oder dass Sie bestimmte Dienste des Website-Eigentümers nicht nutzen können.

Wir verwenden keine Cookies, um Sie persönlich zu identifizieren oder persönliche Daten von Ihnen ohne Ihr Wissen zu speichern. Wenn Sie jedoch die Installation von Cookies auf Ihrem Computer oder mobilen Endgerät einschränken, blockieren oder löschen möchten, können Sie dies über Ihre Browsereinstellungen tun. Gehen Sie zur HILFE-Funktion Ihres Browsers. Dort können Sie lesen, wie Sie dies tun müssen.

Datenschutzrichtlinie

Diese Version ist gültig ab dem 1. Januar 2015

1. Website-Verfahren

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt die Art und Weise, wie der Website-Eigentümer die Daten, die der Benutzer dieser Website dem Website-Eigentümer übermittelt, wenn er diese Website besucht, verwendet und schützt.

Der Benutzer muss keine persönlichen Informationen angeben, um die Website www.camping-astrid.be (im Folgenden die „Website“) nutzen zu können.

Grundsätzlich erfasst die Website keine persönlichen Daten. Wenn die Website dennoch persönliche Daten erfassen sollte, jetzt oder in der Zukunft, dann wird sie nur persönliche Daten erfassen, die ausdrücklich und freiwillig von Benutzern weitergegeben werden. Diese Informationen können bestehen aus, sind aber nicht beschränkt auf, den Namen und Vornamen, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, das Land und das Profil der Benutzer. Grundsätzlich fragt der Website-Eigentümer von Benutzern keine sensiblen Informationen ab (wie Daten über Rasse, ethnische Herkunft, Glaubensüberzeugung, Strafregister, physische oder mentale Gesundheit oder sexuelle Orientierung). Falls erforderlich, wird der Website-Eigentümer die ausdrückliche Zustimmung der Benutzer einholen, um diese Informationen zu sammeln und zu verwenden.

2. Automatisch gesammelte Informationen

2.1 Technische Informationen

Wie viele andere Websites erfasst die Website automatisch bestimmte nicht identifizierbare Informationen über die Benutzer der Website, wie die Internetprotokoll- (IP-) Adresse Ihres Computers, die IP-Adresse Ihres Internetdienstanbieters, das Datum und die Uhrzeit Ihres Zugriffs auf die Website, die Internetadresse der Website, von der aus Sie einen direkten Link zu dieser Website erstellt haben, das Betriebssystem, das Sie verwenden, die Teile der Website, die Sie besuchen, die Website-Seiten und die Informationen, die Sie eingesehen haben, und die Materialien, die Sie an die Website gesendet oder von der Website heruntergeladen haben. Diese technischen Informationen werden für Website- und Systemverwaltungszwecke sowie zur Verbesserung der Website verwendet. Diese technischen Daten können an Dritte weitergegeben und dauerhaft für die zukünftige Verwendung gespeichert werden.

2.2 Cookies und Web Beacons

Um zu gewährleisten, dass die Website gut verwaltet wird und um die Navigation innerhalb der Website zu erleichtern, kann der Website-Eigentümer möglicherweise Cookies (kleine Textdateien, die im Browser des Benutzers gespeichert werden) oder Web Beacons (elektronische Abbildungen, mit denen man die Anzahl der Benutzer zählen kann, die eine bestimmte Seite besucht haben, und mit denen man Zugriff auf bestimmte Cookies erhält) verwenden, um globale Daten zu sammeln. Der Website-Eigentümer kann diese Instrumente verwenden, um verschiedene Daten in seinen Systemen aufzuspüren und um Benutzer anhand verschiedener Kriterien wie IP-Adresse, Domain, Browsertyp und besuchten Seiten in Kategorien einzuteilen. Diese Informationen können verwendet werden, um die Anzahl der Benutzer in den verschiedenen Abschnitten der Website zu analysieren und um sicherzustellen, dass die Website als eine Quelle von Informationen fungiert, die nützlich und wirksam ist.

Weder die Cookies noch die Web Beacons des Website-Eigentümers sammeln persönliche Daten, wie den Namen oder die E-Mail-Adresse von Benutzern. Darüber hinaus bieten die meisten Browser den einzelnen Benutzern die Möglichkeit, Cookies zu deaktivieren. In bestimmten Fällen kann es vorkommen, dass Benutzern der Zugriff auf bestimmte Teile der Website verweigert wird, wenn ihr Browser so eingestellt ist, dass Cookies deaktiviert werden.

Für weitere Informationen können Sie unsere Cookie-Richtlinie, wie auf der Website veröffentlicht, einsehen.

3. Verwendete Informationen

Der Website-Eigentümer kann nicht-personenbezogene Informationen verwenden, um globale Tracking-Informationsberichte über demografische Daten der Website-Benutzer und die Nutzung der Website zu generieren und kann diese Berichte an Dritte weitergeben. Die Tracking-Informationen in diesen Berichten sind nicht mit den Identitätsdaten von oder anderen personenbezogenen Daten über die einzelnen Benutzer verknüpft.

4. Andere Angelegenheiten

4.1 Sicherheit

Der Website-Eigentümer unternimmt alles, um seine Server, Anwendungen und Datenbanken zu sichern und um unbefugten Zugriff oder unbefugte Nutzung zu verhindern. Der Website-Eigentümer greift hierfür auf physische, administrative und technologische Mittel zurück, sodass die Informationen, die der Website-Eigentümer unter sich hat, gesichert werden.

Leider kann der Website-Eigentümer keine 100%ige Sicherheit garantieren. Wenn Sie spezifische Sicherheitsbedenken bezüglich der Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten haben sollten, sollten Sie diese Informationen am besten nicht über das Internet versenden.

4.2 Andere Websites

Die Website kann Links zu anderen Websites oder Internetquellen enthalten. Wenn Sie einen dieser Links anklicken, gelangen Sie zu einer anderen Website oder Internetquelle, die bewusst oder über Cookies oder andere Technologien Informationen über Sie sammeln könnte. Der Website-Eigentümer ist in keiner Weise verantwortlich, noch haftbar für, und hat keine Kontrollbefugnis über diese anderen Websites oder Internetquellen, noch über ihre Sammlung, Verwendung und Verbreitung Ihrer personenbezogenen Daten. Sie sollten selbst die Datenschutzrichtlinien dieser anderen Websites und Internetquellen überprüfen und selbst einschätzen, wie sie Informationen sammeln und verwenden.

4.3 Änderungen an der Datenschutzrichtlinie

Der Website-Eigentümer kann seine Datenschutzrichtlinie jederzeit ändern, ergänzen oder abändern, aus welchem Grund auch immer, indem er die überarbeitete Datenschutzrichtlinie auf gut sichtbare Weise auf der Website platziert.

5. Kenntnisnahme

Der Website-Eigentümer ist um Ihre Privatsphäre besorgt und unternimmt alles, um Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der belgischen Gesetzgebung, ihrer „allgemeinen Richtlinie zum Datenschutz“ und gemäß den strengsten Normen im Bereich der fairen Information zu verarbeiten.

6. Warum registrieren wir Ihre persönlichen Daten?

6.1. Allgemeine Zwecke

Wo nötig, verarbeitet der Website-Eigentümer Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Hinblick auf (i) eine eventuelle Bewerbung, (ii) die Ausführung und den Ausbau ihrer Aufträge; (iii) um Sie über ihre anderen Güter und/oder Dienstleistungen zu informieren.

Im Hinblick auf die zuvor genannten Zwecke kann der Website-Eigentümer dazu gebracht werden, persönliche Informationen in Bezug auf die Identität des Benutzers (Name, Vorname und Adresse), seinen Werdegang, seine Erfahrung, seine Motivation und alle Informationen, die üblicherweise in einem Lebenslauf stehen, zu erwerben.

6.2. Direktmarketing und Kommunikation mit Dritten

Der Website-Eigentümer betrachtet Ihre persönlichen Daten als vertrauliche Informationen, die er niemals an Dritte weitergeben wird und die nicht für Direktmarketing verwendet werden, es sei denn, Sie haben dem Website-Eigentümer hierzu zuvor Ihre Zustimmung gegeben.

Wenn Sie dem Website-Eigentümer Ihre Zustimmung gegeben haben, können Sie sich selbstverständlich jederzeit von bestimmten Diensten abmelden. Laut Gesetz haben Sie das Recht, sich auf Anfrage und kostenlos gegen die Verwendung Ihrer persönlichen Daten im Hinblick auf Direktmarketing zu wehren. Es genügt, Ihre Frage an unseren Kundendienst per E-Mail (info@camping-astrid.be) zu richten oder uns telefonisch unter +32 (0)59 32 12 47 zu kontaktieren.

7. Wer ist verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten?

Der Verantwortliche für die Verarbeitung aller persönlichen Daten, die über die Website gesammelt werden, ist der Website-Eigentümer.

8. Wie erhalte ich Zugang zu meinen persönlichen Daten?

Sie können den Website-Eigentümer kostenlos auffordern, Zugang zu Ihren persönlichen Daten zu erhalten oder diese anzupassen oder zu löschen, indem Sie dem Website-Eigentümer einen Brief oder eine E-Mail, einschließlich einer Kopie Ihres Personalausweises, senden.

Der Website-Eigentümer wird danach so schnell wie möglich alles in die Wege leiten, um Ihrem Wunsch nachzukommen.

9. Allgemeine Informationen

Die Richtlinie zum Schutz Ihrer persönlichen Daten steht vollständig im Einklang mit allen Gesetzesbestimmungen in Belgien und der Europäischen Union:

  • Das belgische Gesetz vom 8. Dezember 1992, das sogenannte „Datenschutzgesetz“ (zuletzt geändert durch das Gesetz vom 11. Dezember 1998)
  • Die europäische Richtlinie Nummer 95/46/EG vom 24. Oktober 1995 zum Schutz der Privatsphäre

Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinien der Websites, auf die über einen Hyperlink von der Website verwiesen wird.

Die vorliegende Datenschutzrichtlinie wird ausschließlich durch belgisches Recht geregelt und muss in Übereinstimmung mit diesem interpretiert werden. Im Falle von Streitigkeiten sind die Gerichte des Gesellschaftssitzes des Website-Eigentümers zuständig.